CENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO SOLANO
CENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO SOLANO. VIII/XII - COMPARTO - RV: ?????? ??????? ?Los tiempo turbulentos...Les temps agités....The turbulent times...Os tempos turbulentos...I tempi turbolenti...

VIII/XII - COMPARTO

VIII/XII - COMPARTO - RV: Бурные времена вLos tiempo turbulentos...Les temps agités....The turbulent times...Os tempos turbulentos...I tempi turbolenti...

 Publicado recientemente por el Cercle Universal de Ambassadeurs de la Paix (France/Suisse): comparto este artículo de mi autoría (Mensajeros de la Paz) a lectura, comentario y difusión, si ameritara...

Fuerte abrazo para todos, mis amigos y colegas en las letras, y hermanos en Humanidad. ¡Ora et labora! ¡Paz y Bien Fraterno y Hospitalario!

Adrián.
 30 de julio de 2020

 Бурные времена вLos tiempo turbulentos...Les temps agités....The turbulent times...Os tempos turbulentos...I tempi turbolenti...

  De notre ambassadeur Adrian Nestor ESCUDERO Argentine

Los tiempos turbulentos que viven nuestros países, acuciados por la violencia y la corrupción, necesitan de auténticos mensajeros de la Paz Universal. Mensajeros a los que Cristo llamó, en su Sermón de la Montaña Sagrada, "hijos de Dios". Mensajeros (u Hortelanos del Verbo) que comprendan a la Paz no sólo como la ausencia de guerras o la tranquilidad en el orden, sino como la plena habitación del Emmanuel en nuestras almas. 

 

Y como la Paz verdadera, a la vez de una finalidad que permite congregar y unir a los hombres bajo el supremo status de ser humanos o Ser Humanidad, y, consecuentemente, en hijos de Dios Abbá (Padre), es algo también que se construye no sin esfuerzo, pues sólo el sendero de cruz abrazada con amor desinteresado, puede conseguir el estado de plenitud gloriosa que implica la Paz. Por ello, la gratuidad de la Gracia invita al hombre a la corresponsabilidad, en conciencia y adhesión de fe en las promesas de lo Alto, de edificar y encontrar esa Paz que, en definitiva, significará la habitación del Uno y Trino en las almas de los hombres de buena voluntad. 


   Por ende, resulta pertinente e imperioso construirla aún reconociendo la fragilidad de la carne, la dureza del intelecto y la anorexia de nuestras ánimas golpeadas, una y otra vez, por el sin sentido del caos y la mentira que parecen envolver, como una gigantesca tela de araña, al mundo entero.

 

  A veces el cansancio golpea la puerta de nuestras mentes y corazones, y la fe y la esperanza se doblan y la caridad escasea. Pero estamos doblados, como Cristo mismo lo estuvo llevando la Cruz. Pero no quebrados.


    Basta el soplo del Espíritu Paráclito como en este caso, para que esas mentes y esos corazones, casi transidos por la fragilidad ante la fuerza del Mal que no escatima de cualquier medio para conseguir sus fines abyectos, recobren el hálito de verdadera vida. Es que la fuerza de la Gracia Celestial será siempre superior a la fuerza del Príncipe de la Seducción Impura y la Mentira, vencido por el humilde y obediente sendero de la Verdad verdadera, recorrido ya por el Nazareno para alcanzar en la vida, la Vida Eterna.


    Así, hace un tiempo solía escuchar la voz de una poeta senegalesa, Sarah Carrere (Isla de Goree), empeñada desde un continente testigo de la falta de Paz Universal como el africano, expresar que su obra urgía a "Desempeñar un papel más activo en los objetivos de paz y armonía de nuestra Planeta y contribuir a promocionar la cultura de América Latina en el mundo". Esto es, ella, a partir de una propia, cercana y ominosa realidad, lejos de encuadrarse únicamente en ella, abría su encomiable sensibilidad a nuestra Patria Grande Latinoamericana y a sus conflictos y pérdida de la Paz. 


    Así entonces, en la voz y en los gestos concretos de los prosistas y poetas comprometidos con esa Paz, es posible sentir Su Presencia ("No tengan miedo; nos los dejaré solos. Yo estaré con ustedes hasta el fin de los tiempos" – Mt 28, 20, in fine y cc.). 


    Bienvenidos pues todos aquellos que con pureza de corazón y recta intención, aportan sus talentos en este servicio (no digo “lucha”, pues al Mal se lo enfrenta haciendo bien el Bien, sin violencias legalizadas –“patrióticas”- o de las otras, mal llamadas “revolucionarias”, “insurgentes”, “sediciosas” o “rebeldes”) por un mundo mejor. Un mundo que corre peligro apocalíptico no sólo en la inconducta de sus pueblos, sino en la forma nefasta con que aplica el indiferente distrato o rotura del contrato de convivencia responsable con el Orden Natural, haciendo zozobrar las bases del mismísimo Planeta Azul que nos cobija y alimenta.


   En tal sentido, y como un visto divino, en este lado del Planeta Azul da comienzo (al menos en el calendario) el equinoccio de PRIMAVERA. Y el 21 de Setiembre se festeja con efusiva alegría, sobre todo por nuestra juventud y siendo dicha estación el tiempo de renuevo, de esperanza contra toda esperanza, de lapachos en flor y colibríes en celo… De cielos azul celeste y cálido brillar de febo sobre la tierra preñada de promesas… Tiempo de alentar en los corazones inquietos el hermoso deseo de alcanzar la santidad de vida para la Vida y de ser instrumentos de la sacralización del mundo, ordenando en valores un mundo alterado y narciso que marcha, de los brazos guerreros y adinerados del Príncipe del Caos y la Mentira, hacia su propia autodestrucción… 


   … Porque no se puede servir a Dios y al dinero (Lc 16,13). Así recomendará San Pablo en la reciente liturgia dominical (22-09-2019 - 1 Tim 2, 1-8): “… hagan peticiones, oraciones, súplicas y acciones de gracias por todos los hombres, por los soberanos y por todas las autoridades, para que podamos disfrutar de la paz y de tranquilidad, llevando una vida piadosa y digna (…) . (…) que los hombres oren constantemente, levantando las manos al cielo con recta intención, sin arrebatos ni discusiones”. 


    Que el género humano encuentre la Paz verdadera, la Paz Universal, reconciliándose con Dios (Amor Ofrenda) y con su prójimo, hermano en Humanidad, amando al Todo y a todos, mas no como cada cual se ama sino como Dios ama al Mundo y al hombre. Y recordando que, la vida, es el supremo, verdadero milagro de la Paz Universal…
******************************

Les temps agités que vivent nos pays, alimentés par la violence et la corruption, ont besoin d'authentiques messagers de la paix universelle. Des messagers que le Christ a appelés, dans son sermon sur la montagne sacrée, "enfants de Dieu". Messagers (ou Hortelanos del Verb) qui comprennent la paix non seulement comme l’absence de guerres ou de tranquillité dans l’ordre, mais aussi comme la pièce complète de l’Emmanuel dans nos âmes. Et en tant que vraie Paix, en même temps d’un but qui permet de rassembler et d’unir les hommes sous le statut suprême d’être humain ou d’être Humanité, et, par conséquent, chez les enfants de Dieu Abba (Père), c’est aussi quelque chose qui se construit non sans effort, car seul le chemin de la croix embrassé d'un amour désintéressé peut atteindre l'état de plénitude glorieuse que la paix implique. Par conséquent, la gratuité de la grâce invite l'homme à la coresponsabilité, en conscience et en adhérant à la foi dans les promesses du Haut, de construire et de trouver cette paix qui, en définitive, signifiera la place de l'un et de la Trinité dans l'âme de Hommes de bonne volonté.
   Par conséquent, il est pertinent et impératif de la construire même en reconnaissant la fragilité de la chair, la dureté de l'intellect et l'anorexie de nos âmes battues, encore et encore, par le chaos insensé et les mensonges qui semblent s'enrouler, comme un gigantesque drap de l'araignée, au monde entier.

Parfois, la fatigue frappe la porte de nos esprits et de nos cœurs. La foi et l’espoir sont partagés et la charité se fait rare. Mais nous sommes courbés, comme Christ portait lui-même la Croix. Mais pas cassé.
Le souffle de l'Esprit Paraclet est suffisant car dans ce cas, ces esprits et ces cœurs, presque transités par la fragilité devant la force du Mal qui n'épargne aucun moyen d'atteindre leurs fins abjectes, retrouvent le souffle de la vraie vie. C’est que la force de la Grâce céleste sera toujours supérieure à la force du Prince de la séduction impure et du mensonge, surmontée par le sentier humble et obéissant de la vérité vraie, déjà parcourue par le Nazaréen pour atteindre la vie, Vie éternelle .

    Ainsi, il y a quelque temps, j'entendais la voix d'une poète sénégalaise, Sarah Carrere (Île de Gorée), engagée d'un continent témoin du manque de paix universelle comme celle de l'Afrique, exprimant que son travail était appelé à "jouer un rôle plus actif dans les objectifs de paix et d'harmonie de notre planète et contribuent à promouvoir la culture de l'Amérique latine dans le monde ". C'est-à-dire que, partant de sa propre réalité, proche et menaçante, loin de n'être encadrée que par elle, elle a ouvert sa sensibilité louable à notre patrie de l'Amérique latine et à ses conflits et à la perte de la paix.
    Alors, dans la voix et dans les gestes concrets des prosistes et des poètes engagés dans cette paix, il est possible de sentir sa présence ("Ne crains rien; je te laisserai seul. Je serai avec toi jusqu'à la fin des temps" - Mt 28, 20, in fine et cc).
 Bienvenue ensuite à tous ceux qui, avec pureté de cœur et de bonnes intentions, mettent leurs talents au service de ce service (je ne dis pas "combattez", car le Mal est confronté au bien, sans violence légalisée - "patriotique" - ou aux autres, mal appelé "révolutionnaire", "insurgés", "séditieux" ou "rebelles") pour un monde meilleur. Un monde en danger d’apocalyptique non seulement par la faute de ses peuples, mais par la manière désastreuse avec laquelle il applique la distraction indifférente ou la rupture du contrat de coexistence responsable avec l’ordre naturel, posant ainsi les fondements de la planète bleue qui nous couvre nourrir.
   En ce sens, et en tant que vision divine, de ce côté de la planète bleue commence (au moins dans le calendrier) l'équinoxe de printemps. Et le 21 septembre, il est célébré avec une joie débordante, en particulier pour notre jeunesse et cette saison est celle du renouveau, de l'espoir contre tout espoir, des lapachos en fleurs et des colibris en chaleur ... Des cieux d'un bleu céleste et de la brillance chaude de febo la terre pleine de promesses ... Il est temps d'encourager dans les cœurs inquiets le beau désir d'atteindre le caractère sacré de la vie pour la vie et d'être des instruments du caractère sacré du monde, ordonnant aux valeurs un monde altéré et narcotique qui défile, des armes guerrières et riche du Prince du Chaos et du Mensonge, vers sa propre autodestruction ...
   … Parce que tu ne peux pas servir Dieu et l'argent (Lc 16,13). C'est ainsi que Saint Paul recommandera dans la liturgie récente du dimanche (09-22-2019 - 1 Tim 2, 1-8): «… faire des demandes, des prières, des supplications et des actions de grâces pour tous les hommes, pour les souverains et pour toutes les autorités , afin que nous puissions jouir de la paix et de la tranquillité en menant une vie pieuse et digne (...). (…) Que les hommes prient constamment, levant la main au ciel avec une intention juste, sans éclats ni argument. ”
    Puisse le genre humain retrouver la vraie paix, la paix universelle, se réconcilier avec Dieu (offrande d'amour) et avec son prochain, frère dans l'humanité, aimer le Tout et tout le monde, mais pas comme chacun aime, mais comme Dieu aime le monde et le homme. Et rappelez-vous que la vie est le miracle suprême et véritable de la paix universelle ...

******************************

The turbulent times in our countries, fueled by violence and corruption, need authentic messengers of universal peace. Messengers whom Christ has called, in his sermon on the sacred mountain, "children of God". Messengers (or Hortelanos del Verb) who understand peace not only as the absence of wars or tranquility in order, but also as the complete piece of Emmanuel in our souls. And as true peace, at the same time a purpose that brings together and unites men under the supreme status of being human or being Humanity, and, therefore, in the children of God Abba ( Father), it is also something that is constructed not without effort, because only the path of the cross embraced by a selfless love can reach the state of glorious fullness that peace implies. Therefore, the gratuity of grace invites man to co-responsibility, in conscience and adhering to faith in the promises of the High, to build and find that peace which will ultimately mean the place of the one and of the Trinity in the souls of men of good will.
   Therefore, it is relevant and imperative to build it even recognizing the fragility of the flesh, the harshness of the intellect and the anorexia of our battered souls, again and again, by the senseless chaos and lies that seem to to wrap, like a gigantic sheet of the spider, to the whole world.

Sometimes fatigue strikes the door of our minds and hearts. Faith and hope are shared and charity is scarce. But we are bent, as Christ himself bore the Cross. But not broken.
The breath of the Spirit Paraclete is sufficient because in this case, these spirits and hearts, almost transited by fragility before the force of evil that spares no means to achieve their abject ends, find the breath of real life . It is that the strength of Heavenly Grace will always be greater than the Prince's force of impure seduction and lies, overcome by the humble and obedient path of true truth, already traveled by the Nazarene to reach life, Eternal Life .

Thus, some time ago, I heard the voice of a Senegalese poet, Sarah Carrere (Island of Goree), committed to a continent witnessing the lack of universal peace like that of Africa, expressing that her work was called to "play a more active role in the goals of peace and harmony of our planet and promote the culture of Latin America in the world". That is to say that, starting from her own reality, close and threatening, far from being framed only by her, she opened her commendable sensitivity to our homeland of Latin America and its conflicts and to the loss of peace.
    Then, in the voice and in the concrete gestures of the prosists and the poets engaged in this peace, it is possible to feel its presence ("Fear nothing, I will leave you alone, I will be with you until the end of time" - Mt 28, 20, in fine and cc).
 Welcome to all those who, with purity of heart and good intentions, put their talents at the service of this service (I do not say "fight", because evil is facing good, without legalized violence - "patriotic" - or to others, badly called "revolutionary", "insurgents", "seditious" or "rebels") for a better world. A world in danger of apocalyptic not only by the fault of its peoples, but by the disastrous way in which it applies the indifferent distraction or rupture of the contract of responsible coexistence with the natural order, thus laying the foundations of the blue planet who covers us to feed.
   In this sense, and as a divine vision, on this side of the blue planet begins (at least in the calendar) the spring equinox. And on September 21, it is celebrated with boundless joy, especially for our youth and this season is that of renewal, hope against all hope, lapachos in bloom and hummingbirds in heat ... Skies of a heavenly blue and the warm shine of febo the land full of promise ... It is time to encourage in anxious hearts the beautiful desire to attain the sacredness of life for life and to be instruments of the sanctity of the world, ordering values ​​of an altered and narcotic world of war, warlike weapons and the rich Prince of Chaos and Lie, towards his own self-destruction ...
   ... because you can not serve God and money (Lk 16,13). This is how St. Paul will recommend in the recent Sunday liturgy (09-22-2019 - 1 Tim 2, 1-8): "... make requests, prayers, supplications, and thanksgiving for all men. for the rulers and for all the authorities, so that we can enjoy peace and tranquility by leading a pious and dignified life (...). (...) Let men pray constantly, raising their hands to heaven with just intent, without splinters or argument. "
    May the human race regain true peace, universal peace, reconcile with God (offering of love) and with one's neighbor, brother in humanity, loving the All and everyone, but not as everyone loves, but as God loves the world and the man. And remember that life is the supreme and true miracle of universal peace ...

******************************

Os tempos turbulentos em nossos países, alimentados por violência e corrupção, precisam de autênticos mensageiros da paz universal. Mensageiros a quem Cristo chamou, em seu sermão na montanha sagrada, "filhos de Deus". Mensageiros (ou Hortelanos del Verb) que entendem a paz não apenas como a ausência de guerras ou tranquilidade em ordem, mas também como a peça completa de Emmanuel em nossas almas. E como verdadeira paz, ao mesmo tempo um propósito que reúne e une os homens sob o status supremo de ser humano ou ser Humanidade e, portanto, nos filhos de Deus Abba ( Pai), é também algo que é construído não sem esforço, porque apenas o caminho da cruz abraçado por um amor altruísta pode alcançar o estado de plenitude gloriosa que a paz implica. Portanto, a gratuidade da graça convida o homem a corresponsabilizar, em consciência e aderir à fé nas promessas do Alto, a construir e encontrar a paz que acabará por significar o lugar daquele e da Trindade nas almas dos homens de boa vontade.

   Portanto, é relevante e imperativo construí-lo, mesmo reconhecendo a fragilidade da carne, a dureza do intelecto e a anorexia de nossas almas agredidas, repetidas vezes, pelo caos e mentiras sem sentido que parecem ser embrulhar, como uma gigantesca folha de aranha, para o mundo inteiro.

Às vezes, a fadiga atinge a porta de nossas mentes e corações. A fé e a esperança são compartilhadas e a caridade é escassa. Mas somos dobrados, como o próprio Cristo levou a cruz. Mas não quebrado.
O sopro do Espírito Paracleto é suficiente porque, neste caso, esses espíritos e corações, quase transitados pela fragilidade diante da força do mal que não poupa meios para alcançar seus fins abjetos, encontram o sopro da vida real . É que a força da Graça Celestial sempre será maior que a força de sedução e mentira impuras do Príncipe, vencida pelo caminho humilde e obediente da verdadeira verdade, já percorrida pelo Nazareno para alcançar a vida, Vida Eterna .

Assim, há algum tempo, ouvi a voz de uma poeta senegalesa, Sarah Carrere (ilha de Goree), comprometida com um continente que testemunha a falta de paz universal como a da África, expressando que seu trabalho era chamado a "desempenhar um papel mais ativo nos objetivos de paz e harmonia do nosso planeta e promover a cultura da América Latina no mundo". Ou seja, a partir de sua própria realidade, próxima e ameaçadora, longe de ser enquadrada apenas por ela, ela abriu uma louvável sensibilidade à nossa pátria da América Latina e seus conflitos e à perda de paz.
    Então, na voz e nos gestos concretos dos prosístas e dos poetas envolvidos nessa paz, é possível sentir sua presença ("Não tema nada, deixarei você em paz, estarei com você até o fim dos tempos". - Mt 28, 20, in fine e cc).
 Sejam bem-vindos todos aqueles que, com pureza de coração e boas intenções, colocam seus talentos a serviço deste serviço (não digo "luta", porque o mal está enfrentando o bem, sem violência legalizada - "patriótica" - ou para outros, mal chamados de "revolucionário", "insurgentes", "sediciosos" ou "rebeldes") por um mundo melhor. Um mundo em perigo de apocalíptico, não apenas por culpa de seus povos, mas pela maneira desastrosa em que aplica a distração ou ruptura indiferente do contrato de convivência responsável com a ordem natural, lançando assim os fundamentos do planeta azul quem nos cobre para alimentar.
   Nesse sentido, e como uma visão divina, deste lado do planeta azul começa (pelo menos no calendário) o equinócio da primavera. E no dia 21 de setembro, é comemorada com alegria sem limites, especialmente para a juventude, e nesta temporada é a renovação, esperança contra toda esperança, lapachos em flor e beija-flores em calor ... um azul celestial e o calor do brilho da terra cheia de promessas ... É hora de encorajar em corações ansiosos o belo desejo de alcançar a santidade da vida pela vida e de ser instrumentos de a santidade do mundo, ordenando valores de um mundo de guerra alterado e narcótico, armas bélicas e o rico Príncipe do Caos e Mentira, em direção à sua própria autodestruição ...
   ... porque você não pode servir a Deus e dinheiro (Lc 16,13). É assim que São Paulo recomendará na liturgia de domingo recente (22-22-2019 - 1 Tim 2, 1-8): "... faça pedidos, orações, súplicas e ações de graças a todos os homens. para os governantes e para todas as autoridades, para que possamos desfrutar de paz e tranquilidade levando uma vida piedosa e digna (...). (...) Que os homens orem constantemente, levantando as mãos para o céu com apenas uma intenção, sem lascas ou discussões. "
    Que a raça humana recupere a verdadeira paz, a paz universal, reconcilie-se com Deus (oferta de amor) e com o próximo, irmão na humanidade, amando o Todo e a todos, mas não como todos amam, mas como Deus ama o mundo e o homem. E lembre-se de que a vida é o milagre supremo e verdadeiro da paz universal ...

******************************

 

I tempi turbolenti nei nostri paesi, alimentati dalla violenza e dalla corruzione, hanno bisogno di autentici messaggeri di pace universale. Messaggeri che Cristo ha chiamato, nel suo sermone sulla montagna sacra, "figli di Dio". Messaggeri (o Hortelanos del Verb) che comprendono la pace non solo come l'assenza di guerre o la tranquillità in ordine, ma anche come il pezzo completo di Emmanuel nelle nostre anime. E come vera pace, allo stesso tempo uno scopo che unisce e unisce gli uomini sotto il supremo status di essere umani o di essere Umanità, e, quindi, nei figli di Dio Abba ( Padre), è anche qualcosa che non è costruito senza sforzo, perché solo il sentiero della croce abbracciato da un amore altruistico può raggiungere lo stato di gloriosa pienezza che la pace implica. Pertanto, la gratitudine della grazia invita l'uomo alla corresponsabilità, nella coscienza e nell'aderire alla fede nelle promesse dell'Alto, a costruire e trovare quella pace che alla fine significherà il posto dell'uno e della Trinità nelle anime degli uomini di buona volontà.
   Pertanto, è rilevante e imperativo costruirlo anche riconoscendo la fragilità della carne, la durezza dell'intelletto e l'anoressia delle nostre anime maltrattate, ancora e ancora, dal caos insensato e dalle bugie che sembrano essere avvolgere, come un gigantesco lenzuolo di ragno, in tutto il mondo.

A volte la fatica colpisce la porta delle nostre menti e dei nostri cuori. La fede e la speranza sono condivise e la carità è scarsa. Ma siamo piegati, poiché Cristo stesso portava la croce. Ma non rotto.
Il respiro dello Spirito Paraclito è sufficiente perché in questo caso, questi spiriti e cuori, quasi transitati dalla fragilità davanti alla forza del male che non risparmia alcun mezzo per raggiungere i loro fini abietti, trovano il respiro della vita reale . È che la forza della Grazia celeste sarà sempre maggiore della forza del Principe di seduzione impura e menzogne, superata dall'umile e obbediente percorso della vera verità, già percorsa dal Nazareno per raggiungere la vita, Vita Eterna .

Così, qualche tempo fa, ho sentito la voce di una poetessa senegalese, Sarah Carrere (Isola di Goree), impegnata in un continente a testimoniare la mancanza di pace universale come quella africana, esprimendo che il suo lavoro era chiamato a "svolgere un ruolo più attivo negli obiettivi di pace e armonia del nostro pianeta e promuovere la cultura dell'America Latina nel mondo". Vale a dire che, a partire dalla sua stessa realtà, vicina e minacciosa, lungi dall'essere incorniciata solo da lei, ha aperto la sua encomiabile sensibilità alla nostra patria dell'America Latina e ai suoi conflitti e al perdita di pace.
    Quindi, nella voce e nei gesti concreti dei prosisti e dei poeti impegnati in questa pace, è possibile avvertirne la presenza ("Non temere nulla, non ti lascerò in pace, sarò con te fino alla fine dei tempi" - Mt 28, 20, in fine e cc).
 Benvenuti a tutti coloro che, con purezza di cuore e buone intenzioni, mettono i loro talenti al servizio di questo servizio (non dico "lotta", perché il male si trova di fronte al bene, senza violenza legalizzata - "patriottica" - oppure per altri, mal chiamato "rivoluzionario", "ribelli", "sedizioso" o "ribelli") per un mondo migliore. Un mondo in pericolo di apocalittico non solo per colpa dei suoi popoli, ma per il modo disastroso in cui applica la distrazione o la rottura indifferente del contratto di coesistenza responsabile con l'ordine naturale, gettando così le basi del pianeta blu chi ci copre per nutrire.
   In questo senso, e come visione divina, da questo lato del pianeta blu inizia (almeno nel calendario) l'equinozio di primavera. E il 21 settembre si celebra con gioia sconfinata, soprattutto per la nostra giovinezza e questa stagione è quella del rinnovamento, della speranza contro ogni speranza, dei lapachos in fiore e dei colibrì in calore ... Cieli di un blu celeste e il caldo splendore del febo la terra piena di promesse ... È tempo di incoraggiare nei cuori ansiosi il bellissimo desiderio di raggiungere la sacralità della vita per la vita e di essere strumenti di la santità del mondo, ordinando i valori di un mondo di guerra alterato e narcotico, armi bellicose e il ricco Principe di caos e menzogna, verso la propria autodistruzione ...
   ... perché non puoi servire Dio e denaro (Lc 16,13). Così raccomanderà San Paolo nella recente liturgia domenicale (22-22-2019 - 1 Tim 2, 1-8): "... fai richieste, preghiere, suppliche e ringraziamenti per tutti gli uomini. per i sovrani e per tutte le autorità, affinché possiamo godere della pace e della tranquillità conducendo una vita pia e dignitosa (...). (...) Lascia che gli uomini preghino costantemente, alzando le mani al cielo con l'intento giusto, senza schegge o discussioni. "
    Possa la razza umana riguadagnare vera pace, pace universale, riconciliarsi con Dio (offerta di amore) e con il prossimo, fratello nell'umanità, amando il Tutto e tutti, ma non come tutti amano, ma come Dio ama il mondo e l'uomo. E ricorda che la vita è il miracolo supremo e vero della pace universale ...

******************************

 

Бурные времена в наших странах, вызванные насилием и коррупцией, нуждаются в подлинных посланниках всеобщего мира. Посланники, которых Христос призвал в своей проповеди на священной горе «дети Божьи». Посланники (или Ортеланос-дель-Глагол), которые понимают мир не только как отсутствие войн или спокойствия в порядке, но и как целостную часть Эммануила в наших душах. И как истинный мир, в то же время цель, которая объединяет и объединяет людей с высшим статусом быть человеком или человечеством, и, следовательно, в детей Бога Авва ( Отец), это также то, что строится не без усилий, потому что только путь креста, охватываемый бескорыстной любовью, может достичь состояния славной полноты, которое подразумевает мир. Следовательно, дар благодати побуждает человека к совместной ответственности, совести и следованию вере в обещания Высшего, чтобы построить и обрести тот мир, который в конечном итоге будет означать место единого и Троицы в душах людей доброй воли.
   Поэтому важно и необходимо строить его, даже признавая хрупкость плоти, резкость интеллекта и анорексию наших избитых душ, снова и снова, бессмысленным хаосом и ложью, которые кажутся обернуть, как гигантский лист паука, всему миру.

Иногда усталость поражает дверь наших умов и сердец. Вера и надежда разделены, а милосердия мало. Но мы согнуты, так как сам Христос нес крест. Но не сломан.
Дыхание Духовного Параклита достаточно, потому что в этом случае эти духи и сердца, почти пройденные хрупкостью перед силой зла, не щадящей средств для достижения своих отвратительных целей, обретают дыхание реальной жизни , Дело в том, что сила Небесной Милости всегда будет больше, чем сила нечистого соблазнения и лжи, которую принц преодолевает смиренным и послушным путем истинной истины, уже пройденным Назарянином, чтобы достичь жизни, Вечной Жизни ,

Так, некоторое время назад я услышал голос сенегальской поэты Сары Каррере (остров Гори), посвятившей себя континенту, ставшему свидетелем отсутствия всеобщего мира, подобного африканскому, и выразил мнение, что ее работа была призвал «играть более активную роль в достижении целей мира и согласия на нашей планете и пропагандировать культуру Латинской Америки в мире». То есть, исходя из своей собственной реальности, близкой и угрожающей, отнюдь не созданной только ею, она открыла свою похвальную чувствительность к нашей родине в Латинской Америке и ее конфликтам, а также к потеря мира.
    Тогда в голосе и в конкретных жестах просистов и поэтов, вовлеченных в этот мир, можно почувствовать его присутствие («Ничего не бойся, я оставлю тебя в покое, я буду с тобой до конца времен») - Мт 28, 20, в штрафе и вк).
 Добро пожаловать всем тем, кто с чистотой сердца и добрыми намерениями ставит свои таланты на службу этой службе (я не говорю «бороться», потому что зло стоит перед добром, без узаконенного насилия - «патриотического» - или другим, плохо называемым «революционером», «повстанцами», «мятежниками» или «мятежниками») за лучший мир. Мир в опасности апокалиптического не только по вине своих народов, но и из-за того, как он применяет безразличное отвлечение или разрыв договора ответственного сосуществования с природным порядком, закладывая тем самым основы голубой планеты кто нас прикрывает кормить
   В этом смысле и как божественное видение на этой стороне голубой планеты начинается (по крайней мере, в календаре) весеннее равноденствие. А 21 сентября он отмечается с безграничной радостью, особенно для нашей молодежи, и этот сезон - это обновление, надежда против всякой надежды, цветение лапачо и жара колибри ... небесно-голубой и теплый блеск фебо, земли, полной обещаний ... Настало время вселить в взволнованные сердца прекрасное желание достичь святости жизни для жизни и стать орудием святость мира, упорядочение ценностей измененного и наркотического мира войны, воинственного оружия и богатого Принца Хаоса и Лжи, к его самоуничтожению ...
   ... потому что вы не можете служить Богу и деньгам (Лк 16,13). Вот как апостол Павел будет рекомендовать на недавней воскресной литургии (09-22-2019 - 1 Тим. 2, 1-8): «... делайте просьбы, молитвы, молитвы и благодарения всем людям. для правителей и для всех властей, чтобы мы могли наслаждаться миром и спокойствием, ведя благочестивую и достойную жизнь (...). (...) Пусть люди постоянно молятся, поднимая руки к небу с честным намерением, без осколков и споров. "
    Пусть человеческая раса обретет истинный мир, всеобщий мир, примирится с Богом (подношение любви) и со своим соседом, братом в человечестве, любящим Все и всех, но не так, как все любят, но как Бог любит мир и человека. И помните, что жизнь - это высшее и истинное чудо всеобщего мира ...